Thursday 16 June 2011

童言童语(二)

4月12日起
小芊心每晚都会吩咐小辣椒躺在床上,然后替小辣椒把被
盖好。被盖好后,小芊心再把多出来的被铺好在小辣椒身旁,自己躺在被上睡觉。

4月26日
小辣椒生病了。放工回家,小辣椒告诉小芊心说:“Mummy sick sick.”
小芊心: “See Auntie Rose lo."
小辣椒: “No, mummy want to see Dr Khoo."
小芊心: “No, See Auntie Rose!"
小辣椒: “No, Auntie Rose is for Jacey sick sick. Now mummy sick sick, so go to see Dr Khoo."
小芊心: “No, Mummy see Auntie Rose!"
小辣椒: “If mummy see Auntie Rose. Then how about Jacey?"
小芊心: “Mummy see Auntie Rose. Jacey driving lo."

4月28日
小芊心有两个小抱枕。每晚睡觉前,小芊心都会让给 KingKong 她的一个小抱枕。因为,小芊心说妈咪有抱枕;小芊心有小抱枕;可是爹地没有。
今晚,小芊心如常的要和 KingKong 共享小抱枕。
小芊心: "Daddy, take this."
可是刚从婚宴会来的 KingKong 喝醉了。
KingKong: “
Daddy don't want."
小芊心生气的嘟起嘴: “I offer you, you also don't want. ai...yo...."

5月20日起
之从新加坡回来后,小芊心天天吵要坐 'Singapore Bus'。小芊心还会选车,选坐家庭式车。今天我们要去 Giant 买东西。我们就驾小辣椒的车。小芊心不肯上车。
小芊心指着家庭式车: “Daddy, red car."
KingKong: "No, mummy's car."
小芊心: “No, I want red car. I want red car."
KingKong 斗不过小芊心,打算进去换车匙。小辣椒阻止了。
小辣椒: "No, mummy's car."
小芊心: “No, mummy's car busuk."
小芊心打开车门。
小芊心: “See, mummy see. Mummy's car busuk."
小辣椒: "Ok. If mummy's car busuk. Then you don't go. You stay at home."
小芊心: “Mummy, see. Red car no busuk. This car smell nice nice. Drive this car."
霸道的小辣椒: "You only can choose go or not go. I can choose the car."
小芊心很无奈的上车。开车时,
小芊心: “We go giant. Mummy's car go Giant. Red car go IOI Mall."

6月15日
小辣椒为小芊心找到一间语文学校。每堂课2小时,父母不可进入课室。小芊心从没试过第一堂课就自己上。小辣椒要为小芊心做好心理准备。
小辣椒:“Jacey tomorrow need to go new teacher there, ok?"
小芊心:“Ok."
小辣椒:“Jacay go in the class alone. Mummy wait outside, ok?"
小芊心:“No. Jacey wait outside, mummy go teacher there."

小辣椒:“Jacay go in the class alone. Mummy wait outside, ok?"
小芊心:“No. Mummy go teacher there. Jacey wait outside."
小辣椒:“Ok. Then mummy go teacher there. Jacey stay at home with kakak, ok?"
小芊心无奈:“No. Jacay go teacher there. Mummy wait outside."

No comments:

Post a Comment